Annotations and notes created on another app won't show up in GoodNotes when importing the PDF document.
GoodNotes awares of this issue and investigating it.
Flatten the annotations and notes on the PDF document
PC / Mac:
*For previous iOS versions, you can follow this article to create a PDF.
Published Date: 5rd September, 2018