สงสัยไหมว่า Audio Transcription ทำงานอย่างไรใน Goodnotes? เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะพาคุณไปรู้จักกับฟีเจอร์อันทรงพลังนี้ ที่ช่วยให้การบันทึกและถอดความคิดของคุณเป็นเรื่องง่ายดาย!
คำถามทั่วไป
ข้อกำหนดสำหรับการถอดเสียงคืออะไร?
Cloud Transcription รวมอยู่ในสมาชิกแบบ Pro และ AI Pass ส่วน On-device Transcription ใช้งานได้สำหรับทุกคนบนอุปกรณ์ที่รองรับ
Goodnotes มีวิธีการถอดเสียง 2 แบบ:
- On-device Transcription ทำงานบนอุปกรณ์ของคุณโดยตรงโดยไม่ส่งเสียงไปยังอินเทอร์เน็ต ซึ่งช่วยให้ความเป็นส่วนตัวดีกว่า แต่ใช้แบตเตอรี่มากกว่า คุณต้องใช้อุปกรณ์รุ่นใหม่ ต้องดาวน์โหลดชุดภาษา และมีตัวเลือกภาษาน้อยกว่า
- Cloud Transcription ส่งเสียงของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยเพื่อประมวลผล วิธีนี้ใช้แบตเตอรี่น้อยกว่า และใช้งานได้บนอุปกรณ์ที่รองรับทั้งหมดพร้อมภาษาที่รองรับทั้งหมด ไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลด แม้ว่าเสียงของคุณจะถูกส่งไปยังคลาวด์ แต่ก็มีการปกป้องความเป็นส่วนตัวไว้
สำหรับอุปกรณ์และแผนสมาชิกที่รองรับทั้งสองวิธี Cloud Transcription จะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติเมื่อคุณออนไลน์ ในขณะที่ On-device Transcription จะเข้ามาทำงานแทนเมื่อคุณออฟไลน์
| ฟีเจอร์ | On-device Transcription | Cloud Transcription |
|---|---|---|
| ความเป็นส่วนตัว | เสียงจะอยู่บนอุปกรณ์ | เสียงถูกประมวลผลในคลาวด์ที่ปลอดภัย |
| การใช้แบตเตอรี่ | ใช้มากกว่า | ใช้น้อยกว่า |
| ข้อกำหนดอินเทอร์เน็ต | ต้องใช้เฉพาะสำหรับการดาวน์โหลดโมเดลครั้งแรกเท่านั้น | ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้ |
| การรองรับภาษา | ภาษาจำกัด (ดูคำถามถัดไป) | 99 ภาษา (ดูคำถามถัดไป) |
| การตั้งค่า | ต้องดาวน์โหลดโมเดลภาษา | ไม่ต้องดาวน์โหลด |
| การใช้ AI Credit | ไม่มี | ใช้อย่างต่อเนื่องตลอดเซสชัน |
| ข้อกำหนดของอุปกรณ์ |
- iPad / iPhone: ชิป A15 หรือ M1 ขึ้นไป, iOS / iPadOS 17 หรือใหม่กว่า. - Mac: Apple Silicon M1 หรือใหม่กว่า, macOS 14 (Sonoma) หรือใหม่กว่า. |
ใช้งานได้บนอุปกรณ์ที่รองรับทั้งหมด |
| ข้อกำหนดการสมัครสมาชิก |
Free: จำกัดการบันทึก 20 นาที, จำกัดเอกสาร 3 ฉบับ Essential: ไม่จำกัด Essential ในจีนจะถือว่าเป็น Pro |
Pro, AI Pass, CN-Essential, CN-Special Edition |
ดูวิธีระบุรุ่น iPhone หรือรุ่น iPad ของคุณ
รองรับภาษาใดบ้างสำหรับการถอดเสียง?
ภาษาที่รองรับสำหรับ On-device Transcription:
- Deutsch - เยอรมัน
- Español - สเปน
- Français - ฝรั่งเศส
- Nederlands - ดัตช์
- Italiàno - อิตาลี
- Português - โปรตุเกส
- 日本語 - ญี่ปุ่น
- 한국어 - เกาหลี
- ภาษาไทย - ไทย
ภาษาที่รองรับสำหรับ Cloud Transcription:
แอฟริคานส์, อัมฮาริก, อาหรับ, อาร์เมเนีย, อัสสัม, อัสตูเรียน, อาเซอร์ไบจาน, เบลารุส, เบงกาลี, บอสเนีย,
บัลแกเรีย, พม่า, กวางตุ้ง, คาตาลัน, เซบัวโน, ชิเชวา, จีน (ตัวย่อ/ตัวเต็ม), โครเอเชีย, เช็ก, เดนมาร์ก,
อังกฤษ, เอสโตเนีย, ฟิลิปปินส์, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, ฟูลา, กาลิเซีย, กานดา, จอร์เจีย, เยอรมัน,
กรีก, คุชราต, เฮาซา, ฮีบรู, ฮินดี, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, อิกโบ, อินโดนีเซีย, ไอริช,
อิตาลี, ญี่ปุ่น, ชวา, คาบูเวอร์เดียนู, กันนาดา, คาซัค, เขมร, เกาหลี, เคิร์ด, คีร์กีซ,
ลาว, ลัตเวีย, ลิงกาลา, ลิทัวเนีย, ลูโอ, ลักเซมเบิร์ก, มาซิโดเนีย, มาเลย์, มาลายาลัม, มอลตา,
จีนกลาง*, เมารี, มราฐี, มองโกเลีย, เนปาล, โซโทเหนือ, นอร์เวย์, อ็อกซิตัน, โอเดีย, ปาทาน,
เปอร์เซีย, โปแลนด์, โปรตุเกส, ปัญจาบ, โรมาเนีย, รัสเซีย, เซอร์เบีย, โชนา, ซินธี, สโลวัก,
สโลวีเนีย, โซมาลี, สเปน, สวาฮีลี, สวีเดน, ทมิฬ, ทาจิก, เตลูกู, ไทย, ตุรกี,
ยูเครน, อุมบุนดู, อูรดู, อุซเบก, เวียดนาม, เวลส์, วูลอฟ, คซอซา, ซูลู.
ฉันต้องจ่ายเงินเพื่อใช้การถอดเสียงจากเสียงหรือไม่?
การถอดเสียงจากเสียงบนอุปกรณ์มีให้ใช้งานบนอุปกรณ์ทั้งหมดที่ตรงตามข้อกำหนด โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม การถอดเสียงบนคลาวด์รวมอยู่ในการสมัครสมาชิก Pro และ AI Pass ดู "ข้อกำหนดของอุปกรณ์" และ "ข้อกำหนดการสมัครสมาชิก" ใน ข้อกำหนดสำหรับการถอดเสียงจากเสียงมีอะไรบ้าง?
ฉันสามารถถอดเสียงจากการบันทึกที่มีอยู่หรือไฟล์เสียงภายนอกได้หรือไม่?
ขณะนี้ฟีเจอร์นี้ยังไม่พร้อมใช้งาน แต่เรากำลังพัฒนาอย่างจริงจังสำหรับการเปิดตัวในอนาคต
ฉันจะให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการถอดเสียงจากเสียงได้อย่างไร?
เมื่อได้รับการถอดเสียงแล้ว คุณสามารถให้ข้อเสนอแนะหรือข้อเสนอแนะเพิ่มเติมได้ ข้อเสนอแนะใดๆ ที่ส่งเข้ามาจะถูกบันทึกไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อเสนอแนะ โปรดดูด้านล่าง
ทำไมฉันจึงไม่สามารถใช้การถอดเสียงจากเสียงได้?
ขั้นแรก โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณตรงตามข้อกำหนดหรือไม่ หากตรงตามแล้ว ให้ลองปิดแอปแบบบังคับและเปิดใหม่อีกครั้ง หรือรีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ
คำถอดเสียงจากเสียงจะถูกแชร์เมื่อฉันแชร์สมุดบันทึกของฉันหรือไม่?
การสามารถแชร์บันทึกได้เป็นส่วนสำคัญของการทำงานเป็นทีม คุณสามารถส่งออกเอกสารที่มีการบันทึกเสียงและคำถอดเสียงเป็นไฟล์ .goodnotes เพื่อแชร์กับผู้ใช้อื่น เมื่อแชร์ผ่านลิงก์การทำงานร่วมกัน การบันทึกเสียงจะไม่สามารถเข้าถึงได้โดยผู้ร่วมงาน หากต้องการแชร์เนื้อหาเสียง เราแนะนำให้ส่งออกเอกสารเป็นไฟล์ .goodnotes แทน
คำถามด้านกฎหมายและความเป็นส่วนตัว
Goodnotes ใช้ข้อมูลส่วนบุคคล เช่น การบันทึกหรือคำถอดเสียง เพื่อฝึกโมเดลฟีเจอร์ AI หรือไม่?
Goodnotes ไม่เข้าถึงหรือรวบรวมข้อมูลจากเอกสารพิมพ์ของคุณเพื่อฝึกฟีเจอร์ AI ของตน ผู้ใช้อาจส่งข้อมูลโดยสมัครใจผ่านตัวเลือก ‘Feature Feedback’ ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของเราภายใต้หัวข้อ 3.7.1. หรือโดยการให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับฟีเจอร์ AI ของเรา Goodnotes อาจใช้ข้อมูลนี้เพื่อปรับปรุงบริการของตนโดยอาศัยความสมัครใจเท่านั้น โมเดลแมชชีนเลิร์นนิงที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเราขับเคลื่อนการถอดเสียงจากเสียงและทำงานทั้งหมดบนอุปกรณ์ ฟีเจอร์นี้ทำงานเฉพาะบนอุปกรณ์เท่านั้น ข้อมูลที่บันทึกและถอดเสียงจะยังคงอยู่ภายในเครื่อง ป้องกันการเข้าถึง รวมถึงโดย Goodnotes ดังนั้นจึงไม่มีการส่งข้อมูล และทั้ง Goodnotes หรือบุคคลที่สามใดๆ ก็ไม่สามารถเข้าถึงได้ เว้นแต่คุณจะยินยอมให้ข้อมูลดังกล่าวตามที่ระบุไว้ข้างต้น
สำหรับรายละเอียดที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแนวทางการจัดการข้อมูลของ Goodnotes โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ที่นี่.
เกิดอะไรขึ้นกับผลลัพธ์และข้อมูลที่ประมวลผลของฉันเมื่อฉันใช้การถอดเสียงจากเสียง?
ข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยใช้ฟีเจอร์การถอดเสียงจากเสียงจะถูกประมวลผลภายในแอป Goodnotes ของผู้ใช้เท่านั้น ข้อมูลนี้เป็นส่วนสำคัญของเนื้อหาการจดบันทึกของผู้ใช้ และจะได้รับการปฏิบัติเช่นนั้น
ข้อมูลของผู้ใช้ รวมถึงข้อมูลที่สร้างโดยการถอดเสียงจากเสียง จะถูกเก็บเป็นความลับอย่างสูง Goodnotes ไม่เข้าถึงหรือจัดเก็บเนื้อหาบันทึกของผู้ใช้ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง หรือการเข้าถึงดังกล่าวจำเป็นสำหรับการแก้ไขปัญหาระหว่างการสนับสนุนลูกค้า
Goodnotes ปฏิบัติตามมาตรฐานการคุ้มครองข้อมูลอย่างเคร่งครัดเพื่อปกป้องข้อมูลของผู้ใช้ ข้อมูลของผู้ใช้ รวมถึงข้อมูลที่สร้างโดยการถอดเสียงจากเสียง จะไม่ถูกแชร์หรือเปิดเผยต่อบุคคลที่สาม
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีใช้ฟีเจอร์นี้: การถอดเสียงจากเสียง
Note: บทความนี้ได้รับการแปลด้วยเครื่องเพื่ออำนวยความสะดวกให้คุณ สำหรับข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันที่สุด โปรดอ่านเวอร์ชันภาษาอังกฤษ